活力門

お久々の中国語入門。

今日もかわいいW先生に教えてもらった「活力門」。
これ、「huo li men」と読むのですが何のことか分かりますか？
世間をにぎわせているアノ人のこと。

正解は、「ホリエモン」。

「活力門」はライブドアにも通じるということで。
中国人は風刺がウマイと感じた一語でした。